p.2 音楽って何だろう?
サプトノ

音楽は、心と感情から生まれ、同じく、心と感情のために捧げられる、音の芸術です。
Musik adalah seni suara yang dilahirkan dari hati dan perasaan, disajikan juga untuk hati dan perasaan.

サプトノ Saptono ジャワガムラン演奏家
中部ジャワを代表するガムラン演奏家の一人。スロカルト王家ガムラン演奏団楽長。王家における名前は、K.R.R.A. Saptodiningrat である。ガムランの主要楽器の演奏において、類いまれなる完成度とオリジナリティーを示し、作曲・作詞にも優れる。1979年から5年間、東京藝術大学音楽学部客員教師を務め、日本におけるガムランの普及に大きく貢献した。キングレコード、バユ・ムルティ、NARなどのレーベルから多くのCDを発表。最新盤は、『サプトノ~ジャワ・ガムランの巨匠[2]<クンダン>の躍動』(NAR平成27年度文化庁芸術祭参加)である。